14 января 13:46
Непутёвая учёба (Bad Education)

Описание с киопоиска: Альфи — молодой человек 23 лет и является, пожалуй, худшим учителем в системе образования Великобритании и сам больший ребёнок, чем его ученики. Несмотря на очевидную некомпетентность, позиция Альфи в школе стабильна благодаря Фрейзеру, школьному директору, который изо всех сил старается быть столь же клёвым, как и Альфи. Он просто хочет быть всем «лучшим другом», поэтому проявляет участие ко всем проблемам сотрудников. В школе также работает мисс Гулливер, учительница биологии, которая нравится Альфи. Она очень заботится о школе и учениках. Заместитель директора Пиквелл — менее добродушна. Она учитель «старой закалки» и не понимает своих молодых коллег. Она — жёсткий педант, которая хочет вернуть креоционизм в школьную программу и предпочла бы видеть школу вообще без учеников!



Новый. Ангийский. Злой. Очень смешной. Вот что я могу сказать про этот сериала.


Если взять сериал «Хор», убрать из него песенки, любовную линию, сделать всех англичанами и добавить черного юморка получится «Непутёвая учёба». Сериал уже продлен на 2 сезон, а значит, у него есть своя публика, а значит, людям он нравится. Не спорю, у английских сериалов все не, слава богу, но это действительно заставляет смеяться. Этот сериал как раз, то, что нужно в понедельник днем если вы вышли на работу, а там вас дрочит начальник, или вы школьник и думаете что, вас никто не понимает. Пошлые шуточки, забавные персонажи и оооочень неловкие ситуации, это же школа. Ну и если кого заинтересует серия выложенная ниже серия, вот сыслочка на мои темы этого сериала на талкерсе, в разных озвучках. Вот в озвучке из этого поста (ozz), а вот BaibaKo.

Всем приятного просмотра и пожалуйста не смотрите треш.




Комментарии

  • novik
    novik опубликовал 14 января 14:15
    Джейк Уайтхолл, который исполняет главную роль, вообще молодец и красавчик. Сериал стилистически очень напоминает другой британский сериал про студентов, Свежее Мясо (Fresh Meat), где одну из главных ролей играет все тот же Уайтхолл, а Димон его почему-то совсем не продвигает в блогах)

    Также у Дурного Воспитания (так перевели Bad Education в известной мне раздаче) улетная визуальная обработка, в которой на русский перепилены титры и даже разные надписи и вывески, что, как минимум, необычно)
  • kinoman
    kinoman опубликовал 14 января 14:38
    novik
    я сам смотрел, только от OZZ и там да, действительно вшитые русские сабы, сделанный так же как и в оригенальной версии (можно посмотреть кстати в видео сверху).
    А вот про "Свежее мясо", даже не слышал. В Англии выходит такое больше коллличество ситкомов, что аж диву даешься, но твой намек понял, седня скачаю, посмотрю, залью в видео, и как до него дойдет очередь, напишу и про него)))
  • novik
    novik опубликовал 14 января 14:46
    kinoman мне в начала Свежее Мясо даже не понравилось из-за своеобразной озвучки от некого Кетчуп ТВ, но потом харизма героев победила, ну и шутки там местами напоминают Мисфитс.) Прямо смотришь и жалеешь, что во время студенчества не отрывался как герои, да и драматические темы там тоже поднимаются, про жизнь, дружбу любовь и все такое)
  • kinoman
    kinoman опубликовал 14 января 14:47
    novik

    мне в начала Свежее Мясо даже не понравилось из-за своеобразной озвучки от некого Кетчуп ТВ

    я уже на известном всем трекере нашел с озвучкой "Кубик в кубе"
  • novik
    novik опубликовал 15 января 1:01
    Хм, это повод пересмотреть первый сезон)
Чтобы добавить комментарий, вам необходимо войти на сайт.