Сегодня приключилась очередная нелепая история, связанная с моим именем.
Зовут меня Наталия (с ударением на "и") Ирековна. Я наполовину татарка. В другой половине течет кровь мордвы и, вроде бы, как русских (история семьи намекает, что может быть и хохлов).
То есть представляете, сколько весёлостей было в жизни, связанных с именем?
Если в дет.саде я была Натусей, Наташенькой, то пойдя в школу, мне пришлось подписывать тетради полным именем.
Моя учительница 1х классов на всех тетрадях красной ручкой зачеркивала "и" и писала сверху "ь". Родители исправляли обратно, звонили и объясняли. Бесполезно. Она говорила, что Я глупая и неверно пишу собственное имя. Пока моя старшая сестра не пришла в школу не натыкала лицом учительницу в свидетельство о рождении, та не успокоилась.
В детской библиотеке мне объясняли, что отчество не может быть Ирековна, я Игоревна..так и писали.. Кстати, у Егора была схожая история. Только у него библиотекарь сказал, что Егор и Игорь это одно и то же.
Может быть, мы не знаем, а у библиотекарей есть тайный фетиш?
В 14, я как порядочный подросток, пошла получать паспорт. И, естественно, там было прописано имя через мягкий знак. Я этому воспротивилась, сдала паспорт назад, порекомендовав еще раз взглянуть на свидетельство о рождении. Ок, исправили на месте. Быстро для паспортного, не так ли? Ога, они просто букву подтерли и написали сверху нужную. ПОДТЕРЛИ! В ПАСПОРТЕ! Им повезло, что тогда мне было 14. И я не стала приходить еще раз, о чем неоднократно жалела на таможне. Когда каждый таможенник на границе под ультрафиолетом и бдительном досмотре меня проверял. Как вообще выпускали, я хз.
И я молчу про всякие структуры, где берутся справки или оформляются документы.
Сегодня был апогей всех этих историй.
Клиент, говоря с коллегой, выясняет как меня зовут.
-Наталия.
-Как? НаталЬя?
-Нет, НаталИя, ударение на «И». Можете называть Наталья.
-Что вы мне говорите? ТАКОГО ИМЕНИ ВООБЩЕ НЕ СУЩЕСТВУЕТ!
Ок, пойду и скажу это родителям.. Нет времени объяснять! Меня не существует!
И Я абсолютно спокойно отношусь к тому, когда меня называют Наталья, но когда доказывают, что такого имени просто нет, и это Я тупая.. Меня это слегка..эммм...настораживает.
Друзья, я не одинока, думаю, вы тоже натерпелись разного, как показывает сегодняшний твиттер =)