Описание с кинопоиска: Третий год старший лейтенант полиции Михаил Соловьев идет по следу Маньяка, терроризирующего столицу убийствами молодых женщин. Во время операции задержания Маньяк сбивает Соловьева автомобилем. Придя в себя после аварии, Михаил обнаруживает, что переместился во времени и оказался в 1979 году. Не понимая до конца, что с ним произошло, он, тем не менее, старается адаптироваться к новым обстоятельствам, работая советским милиционером. А попутно пытается выяснить, в чем причина случившейся с ним метаморфозы.

Давайте вспомним иностранные сериалы, которые российские зрители увидели или увидят в отечественной интерпретации? Ну, если вы не знаете, то я вам расскажу – «Побег», «Как я встретил вашу маму», «Счастливы с детьми» (наши «счастливы вместе»), «Доктор Хаус», «Третья планета от солнца» (наши «Гуманоиды в Королеве»), а скоро все увидят пересъемы «Декстера» и «Уилфреда». И это всё лишь малая доля того, русские купили и пересняли, и как мне кажется, сделали это ужасно.

Но, разумеется, бывают и исключения. Сериал «Обратная сторона луны»

Описание с кинопоиска: Саша Зайцев — московский студент. Он похож на миллионы своих сверстников, но при этом очень отличается от окружающих. С одной стороны, у Саши есть очки. А еще у Саши есть вид затюканного «ботаника» и неразделенная любовь. С другой стороны, у Саши — раздвоение личности. Нет, он не разговаривает сам с собой в шапочке из фольги. Просто если Сашу бьют по голове, он «превращается» в Федора, подозрительно похожего на актера Михаила Галустяна. Федор, в отличие от Саши, знает, что делать со своими желаниями — немедленно исполнять! Хочется нахамить соседу? Зажать на вечеринке однокурсницу? Угнать джип? Мало, кто решится на такое, но Федор может все.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Пост изобилует ругательствами и шкалевом данного сериала, Так что если у вас этим проблемы, не читайте.

описание с кинопоиска: Обычный, рядовой российский парень Коля не может определиться между жизнью «на районе» и миром пермской элиты общества. На протяжении всего сериала его ждут увлекательные и смешные истории.

Ооооооо… Давненько я не писал про русский сериал, хотя как давненько. НИКОГДА. И никогда, я никогда так не ждал выхода нового сезона русского сериала. Это даже как то удивительно для меня. Хотя это больше удивительно не для меня, а для русского сериалопроизводства, ведь они редко снимают что то стоящее, а тем более не содрав 100 % шуток и персонажей с зарубежного аналога.